Экспертиза/Договорное право

Услуга

Внешнеторговые контракты

Стороны импортной или экспортной сделки находятся в разных странах, поэтому до подписания контракта выбираются применимое право и место разрешения споров, а оплата согласуется с требованиями валютного контроля.

За сопровождением чаще всего обращаются:

  • Экспортеры и импортеры товаров и оборудования
  • Исполнители работ и услуг для иностранных заказчиков
  • Компании, иностранный контрагент которых нарушил контракт

Информация, размещенная на сайте, носит информационный характер и не является публичным предложением.

Что входит в услугу

Срок и стоимость
–срок по запросу
от ₽стоимость по запросу

Сроки и стоимость носят предварительный характер и уточняются при заключении договора.

01 / Общее
Внешнеторговая сделка

Стороны внешнеторгового контракта находятся в разных правовых и финансовых системах. До подписания определяются не только коммерческие условия, но и право, регулирующее отношения сторон, место разрешения споров и возможность исполнения будущего решения там, где находится имущество контрагента.

Отдельно учитываются требования валютного контроля. Контракт и документы по его исполнению используются при взаимодействии с обслуживающим банком: валюта и порядок оплаты, сроки исполнения и документальное оформление согласуются между собой еще при подготовке текста.

Подготовка контракта начинается со структуры самой операции: его условия закрепляют уже выбранную конструкцию сделки.

Особенности контрактов с китайскими компаниями описаны на странице услуги China desk «Внешнеторговые контракты».

02 / Результат
Результат услуги
  • Структура сделкиПредложения по применимому праву, месту разрешения споров, условиям поставки и порядку расчетов.
  • Внешнеторговый контрактТекст контракта с приложениями, включая двуязычную редакцию, когда она требуется.
  • Комплект документовСпецификации, инвойсы, графики поставки и оплаты для заключения и исполнения сделки.
  • Документы для банкаДокументы, подготовленные с учетом требований обслуживающего банка и применимых ограничений.
  • Документы исполненияИзменения условий, уведомления и требования к контрагенту при нарушении.

Результатом услуги служит выполненная работа в объеме, согласованном с клиентом.

03 / Проекты
Избранные проекты
01 / 05

Совместная деятельность

Партнерство английской, казахстанской и китайской компаний в сфере дистрибуции

Задача

Английская, казахстанская и китайская компании создавали партнерство (Partnership) для совместной деятельности в сфере дистрибуции. Отношения участников прорабатывались по праву Англии и Уэльса.

Что сделано

Прорабатывались порядок ведения совместной деятельности, распределение экономического результата, принятие решений и изменение состава партнеров. Работа включала участие в подготовке и согласовании документов с учетом интересов участников из трех юрисдикций.

Структура финансирования

Обязательства соинвесторов и обеспечение в проекте строительства элеватора

Задача

Для строительства элеватора привлекались денежные средства нескольких соинвесторов. Их обязательства требовалось объединить в одну структуру финансирования.

Что сделано

Разработана комплексная структура, объединяющая обязательства инвесторов, обеспечительные и опционные механизмы. Согласованы порядок предоставления денежных средств, взаимосвязь отдельных элементов сделки и условия, определяющие права сторон в различных сценариях реализации проекта.

Трансграничная сделка

Договорные отношения российской и казахстанской компаний по праву Англии и Уэльса

Задача

Российская и казахстанская компании заключали сделку, документы которой регулировались правом Англии и Уэльса.

Что сделано

Работа включала консультирование по структуре договорных отношений, участие в подготовке и согласовании условий сделки. Отдельные вопросы проработаны с учетом выбранного применимого права и участия сторон из разных юрисдикций.

Внешнеторговый контракт

Согласование контракта поставки производственного оборудования по китайскому праву

Задача

Участие в сопровождении российской стороны в сделке по поставке производственного оборудования, регулируемой китайским правом. По вопросам китайского права к проекту были привлечены консультанты из Китая.

Что сделано

Согласовывались условия контракта, координировались отдельные вопросы российской и китайской частей сделки. Комментарии китайских консультантов учитывались при проработке договорных условий и итоговой редакции документов.

Экспертиза контрактов

Экспертиза договоров международной купли-продажи товаров до подписания

Задача

Китайской компании требовалась правовая экспертиза договоров международной купли-продажи товаров между Китаем и Россией. Такие договоры несут риски расхождения применимого права, условий поставки и механизмов разрешения споров.

Что сделано

Предметом экспертизы стали применимое право, условия поставки (Incoterms), порядок разрешения споров, а также валютные и налоговые аспекты контрактов. Выявленные риски устранены до подписания.

04 / Вопросы
Частые вопросы

Выбор зависит от содержания сделки, положения сторон и предполагаемого порядка разрешения споров. Заранее определяется, какие правила будут применяться к контракту, как они влияют на права и обязанности сторон и где придется защищать свои интересы.

Если стороны выбирают право иностранного государства, к работе может привлекаться консультант соответствующей юрисдикции.

Учитывается не только удобство рассмотрения спора, но и возможность последующего исполнения решения в стране, где находятся активы контрагента.

В зависимости от сделки стороны выбирают государственный суд либо международный коммерческий арбитраж. Условия о разрешении споров согласуются вместе с применимым правом и структурой самой сделки. При участии лиц, в отношении которых введены ограничительные меры, отдельно проверяется исключительная компетенция российских арбитражных судов.

Контракт определяет способ доставки и распределение обязанностей между сторонами: кто организует перевозку и страхование, где происходит передача товара, когда переходит риск его случайной гибели или повреждения, какие документы передаются и кто отвечает за отдельные этапы поставки.

Если стороны применяют условия поставки Инкотермс (международные торговые термины), в контракте указываются выбранное условие Инкотермс и конкретное место поставки. Правила Инкотермс не определяют переход права собственности на товар: момент перехода согласуется в контракте отдельно.

Порядок зависит от распределения рисков и возможностей сторон. Используются аванс, постоплата, аккредитив, банковская гарантия и другие конструкции.

При выборе учитываются риски самой сделки, доступность банковских каналов, возможность проведения платежа и документы, которые потребуются банку для сопровождения операции.

Это зависит от параметров конкретного контракта и применимых требований валютного контроля: на учет ставятся не все контракты.

При сопровождении определяется, какие обязанности возникают перед обслуживающим банком, какие документы представляются и как условия соотносятся с фактическим исполнением и расчетами.

Да. В зависимости от сделки проверяются сам контрагент, товар, получатель, банки, перевозчики и другие элементы цепочки.

Такая проверка проводится до заключения и исполнения контракта: ограничения могут влиять на возможность поставки, оплаты или использования отдельных маршрутов и участников.

Сначала определяются предусмотренные контрактом последствия нарушения и собираются документы, подтверждающие исполнение со стороны клиента.

В зависимости от ситуации направляются уведомления, оформляются изменение сроков либо прекращение контракта, предъявляются требования о возврате денежных средств и возмещении убытков.

Применяются почасовая ставка, фиксированное вознаграждение или смешанная модель; в отдельных случаях часть вознаграждения зависит от достигнутого результата. Стоимость определяется с учетом фактически затраченного времени, сложности задачи и общих сроков реализации проекта и согласуется до начала работы.

Получите бесплатную консультацию

Опишите задачу и обстоятельства, в которых она возникла. На консультации определяются возможная структура работы и необходимый объем юридического сопровождения.

Написать на почту

Обсудить задачу

Опишите ситуацию, ответим в течение 24 часов.

Обсудить задачу

Опишите ситуацию, ответим в течение 24 часов.

Запрос отправлен

Мы свяжемся с вами в течение 24 часов